{"id":7441,"date":"2022-01-22T20:06:17","date_gmt":"2022-01-22T19:06:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hml-fetish.de\/shop\/protection-des-donnees\/"},"modified":"2025-03-25T14:18:12","modified_gmt":"2025-03-25T13:18:12","slug":"donnees-personnelles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hml-fetish.de\/shop\/fr\/donnees-personnelles\/","title":{"rendered":"Donn\u00e9es personnelles"},"content":{"rendered":"\n

Donn\u00e9es personnelles<\/h1>\n\n\n\n
\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"<\/figure>\n\n\n\n

Nous sommes ravis de l’int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 notre entreprise. La protection des donn\u00e9es est une priorit\u00e9 absolue pour la direction de HML Fetish, propri\u00e9t\u00e9 du Dr Detlef Moller. L’utilisation des pages Internet de HML Fetish, propri\u00e9taire Dr. Detlef Moller, est possible sans indication de donn\u00e9es personnelles. Cependant, si une personne concern\u00e9e souhaite utiliser des services d’entreprise sp\u00e9ciaux via notre site Web, le traitement des donn\u00e9es personnelles peut devenir n\u00e9cessaire. Si le traitement des donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire et qu’il n’existe pas de base l\u00e9gale pour ce traitement, nous obtenons g\u00e9n\u00e9ralement le consentement de la personne concern\u00e9e.
Le traitement des donn\u00e9es personnelles, telles que le nom, l’adresse, l’adresse \u00e9lectronique ou le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone d’une personne concern\u00e9e, est toujours conforme au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) et aux dispositions nationales sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es applicables \u00e0 HML Fetish, propri\u00e9taire Dr. Detlef Moller. Par le biais de cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, notre entreprise souhaite informer le grand public de la nature, de la port\u00e9e et de la finalit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, les personnes concern\u00e9es sont inform\u00e9es de leurs droits par le biais de cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.
En tant que responsable du traitement, le HML Fetish, propri\u00e9taire Dr. Detlef Moller, a mis en \u0153uvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection la plus compl\u00e8te des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es par le biais de ce site web. Cependant, les transmissions de donn\u00e9es bas\u00e9es sur Internet peuvent en principe pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9, de sorte qu’une protection absolue ne peut \u00eatre garantie. C’est pourquoi chaque personne concern\u00e9e est libre de nous transmettre ses donn\u00e9es personnelles par d’autres moyens, par exemple par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n\n\n\n

Cette politique de confidentialit\u00e9 est valable \u00e0 partir du 25 mai 2018 et a \u00e9t\u00e9 mise en place en mai 2018.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9finitions
La d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de HML Fetish, propri\u00e9taire Dr. Detlef Moller est bas\u00e9e sur les termes utilis\u00e9s par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en pour l’adoption du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es doit \u00eatre r\u00e9dig\u00e9e en des termes clairs et simples, ais\u00e9ment compr\u00e9hensibles pour le grand public, mais \u00e9galement pour nos clients et partenaires commerciaux. Pour ce faire, nous souhaitons tout d’abord expliquer la terminologie utilis\u00e9e.
Dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous utilisons notamment les termes suivants :
a) Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ;
Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9signent toute information concernant une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (\u00ab personne concern\u00e9e \u00bb). Une personne physique identifiable est une personne qui peut \u00eatre identifi\u00e9e, directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un identifiant tel qu’un nom, un num\u00e9ro d’identification, des donn\u00e9es de localisation, un identifiant en ligne ou \u00e0 un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques propres \u00e0 l’identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale de cette personne physique.
b) Personne concern\u00e9e
La personne concern\u00e9e est toute personne physique identifi\u00e9e ou identifiable dont les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es par le responsable du traitement.
c) Traitement
Le traitement est toute op\u00e9ration ou tout ensemble d’op\u00e9rations effectu\u00e9es ou non \u00e0 l’aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s et appliqu\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es ou des ensembles de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, la conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise \u00e0 disposition, le rapprochement ou l’interconnexion, la limitation, l’effacement ou la destruction.
d) Restriction du traitement
La limitation du traitement est le marquage de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel stock\u00e9es dans le but de limiter leur traitement \u00e0 l’avenir.
e) Profilage
Le profilage d\u00e9signe toute forme de traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel consistant \u00e0 utiliser ces donn\u00e9es pour \u00e9valuer certains aspects de la personnalit\u00e9 d’une personne physique, notamment pour analyser ou pr\u00e9dire des aspects relatifs au rendement professionnel, \u00e0 la situation \u00e9conomique, \u00e0 la sant\u00e9, aux pr\u00e9f\u00e9rences personnelles, aux int\u00e9r\u00eats, \u00e0 la fiabilit\u00e9, au comportement, \u00e0 la localisation ou aux d\u00e9placements de cette personne physique.
f) Pseudonymisation
La pseudonymisation est le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de telle sorte que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne puissent plus \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne concern\u00e9e sp\u00e9cifique sans l’utilisation d’informations suppl\u00e9mentaires, \u00e0 condition que ces informations suppl\u00e9mentaires soient conserv\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment et soumises \u00e0 des mesures techniques et organisationnelles visant \u00e0 garantir que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas attribu\u00e9es \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.
g) Contr\u00f4leur ou responsable du traitement
Le contr\u00f4leur ou le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l’autorit\u00e9 publique, le service ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Lorsque les finalit\u00e9s et les moyens de ce traitement sont d\u00e9termin\u00e9s par le droit de l’Union ou des \u00c9tats membres, le contr\u00f4leur ou les crit\u00e8res sp\u00e9cifiques pour sa d\u00e9signation peuvent \u00eatre pr\u00e9vus par le droit de l’Union ou des \u00c9tats membres.
h) Sous-traitant
Le destinataire est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, un service ou tout autre organisme qui re\u00e7oit communication de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, qu’il s’agisse ou non d’un tiers.
i) Destinataire
Le destinataire est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, un service ou un autre organisme auquel les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont communiqu\u00e9es, qu’il s’agisse ou non d’un tiers. Toutefois, les autorit\u00e9s publiques qui peuvent recevoir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre d’une enqu\u00eate particuli\u00e8re conform\u00e9ment au droit de l’Union ou des \u00c9tats membres ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des destinataires ; le traitement de ces donn\u00e9es par ces autorit\u00e9s publiques doit \u00eatre conforme aux r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es en fonction des finalit\u00e9s du traitement.
j) Tiers
Un tiers est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique ou un organisme, ou encore un service, institution ou organisme, autre que la personne concern\u00e9e, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, sous l’autorit\u00e9 directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autoris\u00e9es \u00e0 traiter les donn\u00e9es.
k) Consentement
Le consentement de la personne concern\u00e9e est toute manifestation de volont\u00e9, libre, sp\u00e9cifique, \u00e9clair\u00e9e et univoque par laquelle la personne accepte que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant fassent l’objet d’un traitement par une d\u00e9claration ou par une action positive claire.<\/p>\n\n\n\n

Nom et adresse du responsable du traitement :
Le responsable du traitement aux fins du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), d’autres lois sur la protection des donn\u00e9es applicables dans les \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne et d’autres dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es est :
HML Fetish, propri\u00e9taire Dr. Detlef Moller
Neukirchstra\u00dfe 18
28215 Bremen
Allemagne
T\u00e9l\u00e9phone : +49 421 371430
Courriel : info@hml-fetish.de
Site web : https:\/\/www.hml-fetish.de<\/p>\n\n\n\n

Collecte de donn\u00e9es et d’informations g\u00e9n\u00e9rales
Le site Internet de HML Fetish, propri\u00e9t\u00e9 du Dr. Detlef Moller, recueille une s\u00e9rie de donn\u00e9es et d’informations g\u00e9n\u00e9rales lorsqu’une personne concern\u00e9e ou un syst\u00e8me automatis\u00e9 acc\u00e8de au site Internet. Ces donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales sont stock\u00e9es dans les fichiers journaux du serveur. Les donn\u00e9es collect\u00e9es peuvent \u00eatre :
1) les types et versions de navigateurs utilis\u00e9s,
2) le syst\u00e8me d’exploitation utilis\u00e9 par le syst\u00e8me acc\u00e9dant,
3) le site web \u00e0 partir duquel un syst\u00e8me acc\u00e9dant atteint notre site web (appel\u00e9s r\u00e9f\u00e9rents),
4) les sous-sites web, (5) la date et l’heure d’acc\u00e8s au site Internet, (6) une adresse de protocole Internet (adresse IP), (7) le fournisseur d’acc\u00e8s Internet du syst\u00e8me acc\u00e9dant, et (8) toute autre donn\u00e9e et information similaire pouvant \u00eatre utilis\u00e9e en cas d’attaques sur nos syst\u00e8mes de technologie de l’information.
En utilisant ces donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales, HML Fetish, propri\u00e9taire de Dr. Detlef Moller, ne tire aucune conclusion sur la personne concern\u00e9e. Ces informations sont plut\u00f4t n\u00e9cessaires pour (1) fournir correctement le contenu de notre site web, (2) optimiser le contenu de notre site web ainsi que sa publicit\u00e9, (3) assurer la viabilit\u00e9 \u00e0 long terme de nos syst\u00e8mes informatiques et de la technologie de notre site web, et (4) fournir aux autorit\u00e9s charg\u00e9es de l’application de la loi les informations n\u00e9cessaires aux poursuites p\u00e9nales en cas de cyber-attaque. Detlef Moller analyse statistiquement les donn\u00e9es et informations collect\u00e9es de mani\u00e8re anonyme, dans le but d’accro\u00eetre la protection et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es de notre entreprise et d’assurer un niveau optimal de protection des donn\u00e9es personnelles que nous traitons. Les donn\u00e9es anonymes des fichiers journaux du serveur sont stock\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment de toutes les donn\u00e9es personnelles fournies par une personne concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Cookies et autres technologies web
Nous collectons des informations par le biais de cookies. Ce sont de petits fichiers texte qui sont automatiquement plac\u00e9s sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous visitez un site web. Ils sont stock\u00e9s par votre navigateur Internet. Les cookies contiennent des informations de base sur votre utilisation d’Internet, votre panier d’achat, etc. Ils permettent \u00e0 notre site web de reconna\u00eetre votre ordinateur ou votre appareil mobile et de personnaliser et d’am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation. Vous pouvez utiliser notre site web sans cookies, mais vous ne pourrez malheureusement pas passer de commande.
Vous trouverez plus d’informations sur les cookies en g\u00e9n\u00e9ral, y compris sur la fa\u00e7on de voir quels cookies sont install\u00e9s sur votre appareil (mobile) et sur la fa\u00e7on de les g\u00e9rer et de les supprimer sur des sites web tels que www.allaboutcookies.org et www.youronlinechoices.com\/uk.<\/p>\n\n\n\n

Enregistrement sur notre site web
La personne concern\u00e9e a la possibilit\u00e9 de s’inscrire sur le site web du responsable du traitement en indiquant des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel transmises au responsable du traitement sont d\u00e9termin\u00e9es par le masque de saisie utilis\u00e9 pour l’enregistrement. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel saisies par la personne concern\u00e9e sont collect\u00e9es et stock\u00e9es exclusivement \u00e0 des fins internes par le responsable du traitement pour ses propres besoins. Le responsable du traitement peut demander le transfert \u00e0 un ou plusieurs sous-traitants (par exemple un service de colis) qui utilisent \u00e9galement les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour une finalit\u00e9 interne imputable au responsable du traitement.
Lors de l’enregistrement sur le site web du responsable du traitement, l’adresse IP de la personne concern\u00e9e (attribu\u00e9e par le fournisseur d’acc\u00e8s \u00e0 Internet (FAI) et utilis\u00e9e par celle-ci) ainsi que la date et l’heure de l’enregistrement sont \u00e9galement stock\u00e9es. Le stockage de ces donn\u00e9es se fait dans la mesure o\u00f9 il s’agit du seul moyen d’emp\u00eacher l’utilisation abusive de nos services et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de permettre d’enqu\u00eater sur les infractions commises. La conservation de ces donn\u00e9es est n\u00e9cessaire pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 du responsable du traitement. Ces donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers, \u00e0 moins d’une obligation l\u00e9gale de le faire ou que la transmission serve \u00e0 des fins de poursuites p\u00e9nales.
L’enregistrement de la personne concern\u00e9e, avec l’indication volontaire de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vise \u00e0 permettre au responsable du traitement de proposer \u00e0 la personne concern\u00e9e des contenus ou des services qui ne peuvent \u00eatre propos\u00e9s qu’aux utilisateurs enregistr\u00e9s en raison de la nature du sujet en question. Les personnes enregistr\u00e9es sont libres de modifier \u00e0 tout moment les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel indiqu\u00e9es lors de l’enregistrement, ou de les faire supprimer compl\u00e8tement du stock de donn\u00e9es du responsable du traitement.
Le responsable du traitement fournit \u00e0 tout moment \u00e0 chaque personne concern\u00e9e, sur demande, des informations sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel stock\u00e9es \u00e0 son sujet. En outre, le responsable du traitement rectifie ou efface les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 la demande ou sur indication de la personne concern\u00e9e, dans la mesure o\u00f9 il n’existe pas d’obligations l\u00e9gales de conservation. Un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es sp\u00e9cialement d\u00e9sign\u00e9 dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, ainsi que l’ensemble des employ\u00e9s du responsable du traitement, sont \u00e0 la disposition de la personne concern\u00e9e en tant que personnes de contact \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n\n\n\n

Abonnement \u00e0 nos bulletins d’information
Sur le site Internet de HML Fetish, propri\u00e9t\u00e9 de Dr. Detlef Moller, les utilisateurs ont la possibilit\u00e9 de s’abonner \u00e0 la lettre d’information de notre entreprise. Le masque de saisie utilis\u00e9 \u00e0 cette fin d\u00e9termine les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont transmises, ainsi que le moment o\u00f9 la lettre d’information est command\u00e9e aupr\u00e8s du responsable du traitement.
HML Fetish, propri\u00e9t\u00e9 du Dr. Detlef Moller, informe r\u00e9guli\u00e8rement ses clients et partenaires commerciaux des offres de l’entreprise au moyen d’une lettre d’information. La newsletter de l’entreprise ne peut \u00eatre re\u00e7ue par la personne concern\u00e9e que si (1) la personne concern\u00e9e dispose d’une adresse e-mail valide et (2) la personne concern\u00e9e s’inscrit pour l’envoi de la newsletter. Un courriel de confirmation sera envoy\u00e9 \u00e0 l’adresse \u00e9lectronique enregistr\u00e9e par la personne concern\u00e9e pour la premi\u00e8re fois pour l’envoi de la lettre d’information, pour des raisons juridiques, dans le cadre de la proc\u00e9dure de double consentement. Cet e-mail de confirmation sert \u00e0 prouver que le propri\u00e9taire de l’adresse e-mail en tant que personne concern\u00e9e est autoris\u00e9 \u00e0 recevoir la lettre d’information.
Lors de l’inscription \u00e0 la lettre d’information, nous enregistrons \u00e9galement l’adresse IP du syst\u00e8me informatique attribu\u00e9e par le fournisseur d’acc\u00e8s \u00e0 Internet (FAI) et utilis\u00e9e par la personne concern\u00e9e au moment de l’inscription, ainsi que la date et l’heure de l’inscription. La collecte de ces donn\u00e9es est n\u00e9cessaire pour comprendre l’utilisation abusive (\u00e9ventuelle) de l’adresse \u00e9lectronique d’une personne concern\u00e9e \u00e0 une date ult\u00e9rieure, et elle sert donc \u00e0 prot\u00e9ger juridiquement le responsable du traitement.
Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es dans le cadre d’une inscription \u00e0 la lettre d’information ne seront utilis\u00e9es que pour l’envoi de notre lettre d’information. En outre, les abonn\u00e9s pourront \u00eatre inform\u00e9s par e-mail, dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire au fonctionnement du service de la lettre d’information ou de l’inscription en question, comme cela peut \u00eatre le cas en cas de modification de l’offre de la lettre d’information ou en cas de changement des circonstances techniques. Il n’y a pas de transfert \u00e0 des tiers des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par le service de la lettre d’information. La personne concern\u00e9e peut r\u00e9silier son abonnement \u00e0 la lettre d’information \u00e0 tout moment. Le consentement donn\u00e9 pour l’enregistrement des donn\u00e9es personnelles en vue de l’envoi de la lettre d’information peut \u00e9galement \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. Un lien correspondant \u00e0 la r\u00e9vocation du consentement se trouve dans chaque lettre d’information. Il est \u00e9galement possible de se d\u00e9sabonner de la lettre d’information \u00e0 tout moment, directement sur le site web du responsable du traitement, ou de communiquer cette information au responsable du traitement d’une autre mani\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Effacement et verrouillage de routine des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel
Le responsable du traitement traite et stocke les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la personne concern\u00e9e uniquement pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire pour atteindre la finalit\u00e9 du stockage, ou dans la mesure o\u00f9 cela est autoris\u00e9 par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou d’autres l\u00e9gislateurs dans les lois ou r\u00e8glements auxquels le responsable du traitement est soumis.
Si la finalit\u00e9 de la conservation n’est pas applicable ou si une p\u00e9riode de conservation prescrite par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou un autre l\u00e9gislateur comp\u00e9tent expire, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont syst\u00e9matiquement bloqu\u00e9es ou effac\u00e9es conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n

Droits de la personne concern\u00e9e
a) Droit de confirmation
Chaque personne concern\u00e9e a le droit, accord\u00e9 par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en, d’obtenir du responsable du traitement la confirmation que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant font ou ne font pas l’objet d’un traitement. Si une personne concern\u00e9e souhaite faire usage de ce droit de confirmation, elle peut, \u00e0 tout moment, contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es ou un autre employ\u00e9 du responsable du traitement.
b) Droit d’acc\u00e8s<\/p>\n\n\n\n